ACUERDO DE PROCESAMIENTO DE DATOS

ACUERDO DE PROCESAMIENTO DE DATOS

Última actualización: 1 de marzo de 2025

DEFINICIONES

En este APD, "Cliente" significa la entidad que ha aceptado los Términos de Servicio; "Procesador" significa Agora; "Datos Personales" significa datos procesados en nombre del Cliente; "Sub-procesador" significa cualquier tercero contratado por el Procesador. Los términos no definidos aquí tienen el significado dado en el GDPR o la ley aplicable.

ALCANCE

Este APD aplica cuando Agora procesa Datos Personales en nombre del Cliente en conexión con los servicios. Complementa los Términos de Servicio y aplica en la medida en que el procesamiento esté sujeto al GDPR o ley equivalente de protección de datos.

INSTRUCCIONES DE PROCESAMIENTO

Agora procesa Datos Personales solo según instrucciones documentadas del Cliente, a menos que lo exija la ley. El Cliente instruye a Agora a procesar datos según sea necesario para proporcionar la plataforma de marketing con IA, incluyendo ejecución de agentes, gestión de tareas e integraciones.

CONFIDENCIALIDAD

Agora asegura que el personal autorizado para procesar Datos Personales esté sujeto a obligaciones de confidencialidad. El acceso se limita a quienes lo necesiten para realizar los servicios.

MEDIDAS DE SEGURIDAD

Agora implementa medidas técnicas y organizativas apropiadas para garantizar un nivel de seguridad acorde al riesgo, incluyendo encriptación, controles de acceso y evaluaciones regulares. Consulta nuestra página de Seguridad para detalles.

SUB-PROCESADORES

Agora puede contratar Sub-procesadores (p. ej., hosting cloud, proveedores de IA) para procesar Datos Personales. Mantenemos una lista de Sub-procesadores y notificaremos al Cliente de cambios. El Cliente puede objetar nuevos Sub-procesadores por motivos razonables.

DERECHOS DE LOS INTERESADOS

Agora asiste al Cliente en responder solicitudes de interesados (acceso, rectificación, borrado, restricción, portabilidad, objeción). El Cliente es responsable de verificar la identidad del solicitante. Responderemos a las solicitudes del Cliente dentro de un tiempo razonable.

VIOLACIÓN DE DATOS

En caso de una violación de datos personales, Agora notificará al Cliente sin demora indebida y proporcionará la información necesaria para que el Cliente cumpla sus obligaciones de notificación. Tomaremos medidas para mitigar la violación y documentar el incidente.

AUDITORÍAS

El Cliente puede solicitar la información necesaria para demostrar el cumplimiento de este APD. Agora participará en auditorías proporcionando documentación y, cuando se requiera, permitiendo inspecciones, sujeto a confidencialidad y aviso razonable.

DEVOLUCIÓN Y ELIMINACIÓN

Al terminar los servicios, Agora eliminará o devolverá los Datos Personales según las instrucciones del Cliente, a menos que la retención sea requerida por ley. La eliminación se completará dentro del plazo especificado en los Términos o acordado.